Volltextveröffentlichungen (6)

• JLaw (App) | www.prinz.law
• VersR (via Owlit)(Abodienst, Leitsatz frei)

  BGB § 847

• Juristenzeitung(kostenpflichtig)

  Zur Vererblichkeit des Schmerzensgeldanspruchs bei Erklärung eines Gebrechlichkeitspflegers

 
• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  BGB § 847 Abs. 1 S. 2
  Vererblichkeit des Schmerzensgeldanspruchs

• ibr-online(Abodienst, kostenloses Probeabo, Leitsatz frei)
• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Kurzfassungen/Presse

• Wolters Kluwer (Leitsatz)

  Vererblichkeit des Schmerzensgeldanspruchs - Gebrechlichkeitspfleger

Papierfundstellen

• NJW 1986, 1039
• MDR 1986, 307
• FamRZ 1986, 146
• VersR 1986, 292

Wird zitiert von ... (5)Neu Zitiert selbst (5)

• BGH, 26.06.1984 - VI ZR 206/82

  Geltendmachung des Schmerzensgeldanspruchs vor dem Tod des Verletzten

  Auszug aus BGH, 22.10.1985 - VI ZR 206/84

  »Die für die Vererblichkeit des Schmerzensgeldanspruchs vom materiellen Recht geforderte Erklärung des Verletzten, den Anspruch geltend machen zu wollen, kann der für den volljährigen Verletzten bestellte Gebrechlichkeitspfleger jedenfalls dann wirksam abgeben, wenn der Verletzte nicht mehr geschäftsfähig ist (Ergänzung zu VI ZR 206/82 vom 26. Juni 1984 - LM § 847 BGB Nr. 70 = VersR 1984, 866 ).«.

  Da die Rechtshängigkeit gemäß § 261 Abs. 1 ZPO durch jede Klageerhebung begründet wird, reicht dazu auch die Zustellung der von einem Vertreter ohne Vertretungsmacht eingereichten Klage aus; der insoweit vorliegende verfahrensrechtliche Mangel kann mit rückwirkender Kraft durch Genehmigung geheilt werden (Senatsurteile vom 19. September 1967 - VI ZR 82/66 - VersR 1967, 1075, 1076; vom 4. Oktober 1977 - VI ZR 5/74 - BGHZ 69, 323 = VersR 1978, 62 = LM § 847 BGB Nr. 61 mit Anm. Weber, und vom 26. Juni 1984 - VI ZR 206/82 - VersR 1984, 866, 867 m.w.N.).

  Zutreffend führt das Berufungsgericht weiter aus, daß die formale Rechtshängigkeit für sich allein nicht genügt, um den Schmerzensgeldanspruch nach § 847 Abs. 1 Satz 2 BGB vererblich zu machen, sondern daß es dazu ferner der vom materiellen Recht geforderten Erklärung des Verletzten bedarf, den Anspruch geltend machen zu wollen (Senatsurteile vom 4. Oktober 1977 und vom 26. Juni 1984 aaO.).

  a) Wie der erkennende Senat bereits wiederholt ausgesprochen hat, schließt die Höchstpersönlichkeit des Schmerzensgeldanspruchs nicht aus, daß der Wille zu seiner Geltendmachung auch von dem gesetzlichen Vertreter des Verletzten erklärt werden kann (…Senatsurteile vom 4. Oktober 1977 aaO.; vom 13. Januar 1981 - VI ZR 180/79 - VersR I981, 447, 448 und vom 26. Juni 1984 aaO. S. 868).

  Die Vererblichkeit dieses Anspruchs setzt nach § 847 Abs. 1 Satz 2 BGB und den dazu vom Senat aufgestellten Anforderungen voraus, daß der Wille, den Anspruch geltend zu machen, vom Verletzten oder seinem gesetzlichen Vertreter erklärt wird; solange er nicht nach außen in Erscheinung tritt, kann er keine Rechtswirkungen erzeugen (Senatsurteile vom 4. Oktober 1977 und vom 26. Juni 1984 aaO.).

• BGH, 04.10.1977 - VI ZR 5/74

  Vererblichkeit des Schmerzensgeldanspruchs

  Auszug aus BGH, 22.10.1985 - VI ZR 206/84

  Da die Rechtshängigkeit gemäß § 261 Abs. 1 ZPO durch jede Klageerhebung begründet wird, reicht dazu auch die Zustellung der von einem Vertreter ohne Vertretungsmacht eingereichten Klage aus; der insoweit vorliegende verfahrensrechtliche Mangel kann mit rückwirkender Kraft durch Genehmigung geheilt werden (Senatsurteile vom 19. September 1967 - VI ZR 82/66 - VersR 1967, 1075, 1076; vom 4. Oktober 1977 - VI ZR 5/74 - BGHZ 69, 323 = VersR 1978, 62 = LM § 847 BGB Nr. 61 mit Anm. Weber, und vom 26. Juni 1984 - VI ZR 206/82 - VersR 1984, 866, 867 m.w.N.).

  a) Wie der erkennende Senat bereits wiederholt ausgesprochen hat, schließt die Höchstpersönlichkeit des Schmerzensgeldanspruchs nicht aus, daß der Wille zu seiner Geltendmachung auch von dem gesetzlichen Vertreter des Verletzten erklärt werden kann (Senatsurteile vom 4. Oktober 1977 aaO.; vom 13. Januar 1981 - VI ZR 180/79 - VersR I981, 447, 448 …und vom 26. Juni 1984 aaO. S. 868).

• BGH, 19.09.1967 - VI ZR 82/66

  Vererblichkeit eines Schmerzensgeldanspruchs

  Auszug aus BGH, 22.10.1985 - VI ZR 206/84

  Da die Rechtshängigkeit gemäß § 261 Abs. 1 ZPO durch jede Klageerhebung begründet wird, reicht dazu auch die Zustellung der von einem Vertreter ohne Vertretungsmacht eingereichten Klage aus; der insoweit vorliegende verfahrensrechtliche Mangel kann mit rückwirkender Kraft durch Genehmigung geheilt werden (Senatsurteile vom 19. September 1967 - VI ZR 82/66 - VersR 1967, 1075, 1076; vom 4. Oktober 1977 - VI ZR 5/74 - BGHZ 69, 323 = VersR 1978, 62 = LM § 847 BGB Nr. 61 mit Anm. Weber, und vom 26. Juni 1984 - VI ZR 206/82 - VersR 1984, 866, 867 m.w.N.).
• BGH, 28.04.1967 - IV ZB 448/66

  Einstweilige Unterbringung eines Pfleglings

  Auszug aus BGH, 22.10.1985 - VI ZR 206/84

  Mit Recht sieht das Berufungsgericht die Klägerin in ihrer Eigenschaft als Gebrechlichkeitspflegerin (§ 1910 BGB ) jedenfalls in Anbetracht der Geschäftsunfähigkeit der Frau H. als deren gesetzliche Vertreterin an (RG, HRR 1929, 1651; BGHZ 48, 147, 158 ff.; noch weitergehend OLG Celle FamRZ 1963, 465, 466 f.;… Gernhuber, FamR, 3. Aufl., § 70 VI 4 S. 1098).
• BGH, 13.01.1981 - VI ZR 180/79

  Anrechnung der Versicherungsleistung auf einen Haftpflichtanspruch in der …

  Auszug aus BGH, 22.10.1985 - VI ZR 206/84

  a) Wie der erkennende Senat bereits wiederholt ausgesprochen hat, schließt die Höchstpersönlichkeit des Schmerzensgeldanspruchs nicht aus, daß der Wille zu seiner Geltendmachung auch von dem gesetzlichen Vertreter des Verletzten erklärt werden kann (…Senatsurteile vom 4. Oktober 1977 aaO.; vom 13. Januar 1981 - VI ZR 180/79 - VersR I981, 447, 448 …und vom 26. Juni 1984 aaO. S. 868).

• BGH, 06.12.1994 - VI ZR 80/94

  Schadensersatz und Schmerzensgeld: Haftung für die Verursachung eines …

  Zum andern mußte diesem Eintritt der Rechtshängigkeit der vom Verletzten oder seinem gesetzlichen Vertreter erklärte Wille zugrunde liegen, den Schmerzensgeldanspruch zu verfolgen; dieser Wille konnte nicht durch denjenigen einer anderen Person, insbesondere nicht durch denjenigen des Erben des Verletzten, ersetzt werden (vgl. BGHZ 69, 323, 325 f. [BGH 04.10.1977 - VI ZR 5/77]; Senatsurteile vom 26. Juni 1984 - VI ZR 206/82 - VersR 1984, 866, 867 und vom 22. Oktober 1985 - VI ZR 206/84 - VersR 1986, 292, 293 m.w.N.).
• BGH, 10.10.1989 - VI ZR 78/89

  Vereinbarung über Rechtshängigkeit i.S. von § 847 Abs. 1 Satz 2 BGB

  Dieser Wille kann wegen der höchstpersönlichen Natur des Schmerzensgeldes, die die Einschränkungen des § 847 Abs. 1 Satz 2 BGB sichern sollen, nicht durch den Willen einer anderen Person, insbesondere also auch nicht durch denjenigen des Erben des Verletzten, ersetzt werden (vgl. zu allem Senatsurteil vom 26. Juni 1984 - VI ZR 206/82 - VersR 1984, 866, 867 und vom 22. Oktober 1985 - VI ZR 206/84 - VersR 1986, 292, 293 m. w. Nachw.).
• OLG Karlsruhe, 14.04.1993 - 13 U 160/91

  Berufsunfähigkeit; Private Krankenversicherung; Wechsel; Besprechungsgebühr; …

  Um den Schmerzensgeldanspruch vererblich zu machen, war nach damaliger Rechtslage nicht nur die Rechtshängigmachung erforderlich, sondern der Verletzte mußte selbst noch den Willen kundtun, daß er diesen höchstpersönlichen Anspruch geltend machen will (vgl. hierzu BGH NJW 1986, 1039 m.w.N.;… Palandt/Thomas, BGB, 49. Aufl., § 847 Anm. 5 a).

  War der Verletzte geschäftsunfähig (z.B. weil er bewußtlos war), konnte auch ein bestellter Pfleger diese Erklärung abgeben (BGH NJW 1986, 1039).

• VG Neustadt, 27.08.2007 - 4 K 596/07

  Mundatwald: uneingeschränkte Geltung des deutschen Rechts

  Zu den auf diese Weise - nämlich aufgrund des Artikel 1 Nr. 4 der Verordnung Nr. 212 des französischen Oberkommandierenden in Deutschland - abgetrennten Gebieten gehörte auch der ...wald (vgl. hierzu Fastenrath, NJW 1986, S. 1039;… Jutzi, NJW 1986, S. 2998; jeweils m. w. N.).

  (vgl. Fastenrath, NJW 1986, S. 1039, 1040;… Jutzi, NJW 1986, S. 2998, 2999; Staatssekretär Waffenschmidt, Antwort der Bundesregierung auf eine Schriftliche Anfrage des Abgeordneten Dr. Czaja zur Geltung des Grundgesetzes im Gebiet des ...waldes, BT-Drs. 11/2925, S. 2).

• LG Aachen, 03.08.1989 - 2 O 97/89

  Vererblichkeit eines Schmerzensgeldanspruchs bei Gebrechlichkeitspflegschaft

  Der insoweit vorliegende verfahrensrechtliche Mangel kann mit rückwirkender Kraft durch Genehmigung geheilt werden (vgl. BGH in NJW 1986, S. 1039 mwN).